Saturday, June 22, 2024

Oración – Jorge Debravo

 

Oración – Jorge Debravo

¿Dónde pondré las carnes de esta angustia,

sus torcidas navajas,

mis dos brazos heridos,

mi corazón regándose sobre todos los mapas? 


¿Dónde me acostaré que no me duela

el plomo de la última metralla?



¡Ah, no os matéis, hermanos, por la dicha,

ni por la libertad, ni por vosotros!

¡Os prohíbo mataros, con el derecho mío,

con la ley de mis ojos!


¿No veis que ni las manos, ni las casas,

ni la paz, ni los dioses, 

podrán justificar una herida rajada

en la espalda de un hombre?


¿En qué cueva podréis arrebujar

los huesos de los muertos, 

que no salgan de noche a endurecer

vuestros más largos huesos?



Os condenaré si echáis la muerte

a los mullidos pechos de la tierra. 

¡Os condeno, malditos, con la condena mía,

con mi humana, humanísima condena!


¿En qué hueco echaréis las pupilas sangrantes

de las mujeres muertas

y las piernas molidas, malolientes,

cenicientas? 


¿Cómo podréis vivir mirando a vuestro lado

las manos de los niños, torcidas bajo el cielo,

como gajos de carne

despegada a lo vivo de los cuerpos? 



¡No habléis de Dios! ¡Hablad de tumbas,

de piedras y gusanos! 

Agarrad un cuchillo de vergüenza

y despegaos el corazón humano.


¿Cómo podréis después sostener el amor,

cuando hayáis masticado vuestros huesos más hondos,

el horror os chorree por las mejillas

como un lento cortejo de leprosos

y un ojo más se os clave en la cara,

el negro ojo del odio? 


Ah, no os matéis, por Dios, así, con esa roja

cuchilla de mil filos.

Despedazad la guerra con los dientes,

con un agudo corazón de niño.

No os matéis, por Dios. ¡Arrodillado

y todo acuchillado os lo suplico! 

Monday, June 17, 2024

GAZA, PALESTINA, DENDE O RIO AO MAR

Ofrenda dos poetas galegos a Palestina

«Debilidade»: 
«Porque non son soldado nen suicida, / 
confeso que son débil, / 
e que na miña debilidade vin os ollos da morte». 


Por enriba de tódalas fronteiras,

por enriba de muros e valados,

se os nosos soños son igoales,

coma un irmáu che falo.

(Celso Emilio Ferreiro)



Por iso pido a paz

pido a paz e un estado popular

para o pobo pobre

débil coma min en Palestina.

(Luísa Villalta)




“Debilidade” de LUISA VILLALTA

Porque non son soldado nen suicida,

confeso que son débil

e que na miña debilidade

vin os ollos da morte,

e tiñan o teu nome, Xerusalén,

un nome amurallado pola destrución.



Confeso que son débil

e que vivo ofuscada polo vicio da razón

que me fai ensoñar un mundo poderoso de xustiza

empezando pola miña propria rúa

e que teño o delirio imperialista

de querer chegar a dominar os que dominan

e denunciar como se esconden por detrás do muro

onde non lamentan nada

porque a dor non lles pertence.



O meu pracer é insultar os seus disparos virtuosos

e maldicer a súa epopea triunfal

consistente en non deixar medrar os nenos

que condenaron a vagar xa para sempre

entre os entullos mesturados cos cadáveres.

Ante a miña blasfemia, como en eco,

ouvín queixarse os deuses,

afeitos a eses templos suntuosos,

torcidos de dor nas cabezas como a miña

embotadas polo afán de liberdade

pedindo non ser tan cruelmente ameazados pola paz

que se avista cabalgando na razón e na esperanza

cada día en que se clama pola paz,

cada vez que o día estoupa.



Hai ainda tantos nenos esperando turno para non nacer

que se agolpan entre as pedras

mentres a voz dun deus escravo

envia lexións de anxos coas botas da milicia enfurecida

repartindo os naipes do seu proprio temor.



E eu confeso que son débil,

que son moito máis débil que o odio

máis débil que a pobreza ante a riqueza inegociábel

máis estraña que o hábito vencido da represión

Por iso pido a paz

pido a paz e un estado popular

para o pobo pobre

débil coma min en Palestina.







Luns de loita, todos os días

Outro luns? Non, é un día máis, 

todos os días, nunha loita sen fin 

contra o xenocidio que berra ao ceo sen resposta.

O exterminio dun pobo 

mostrado ao mundo 

é un crime compartido 

dun Estado armado, 

unha verdadeira máquina de terror 

que Occidente nutre e mantén.

Baixo a mirada aterrada 

dunha multitude horrorizada, 

a masacre é estampada 

e consagrada a cada hora 

en nome da democracia.

O asasino inviste na Bolsa, 

a súa mellor materia prima 

é a miseria, a dor e a morte

Enfermaremos de noxo, 

de impotencia e de rabia 

se non detemos esta hecatombe 

a un ídolo sanguento 

escondido detrás dunha pantalla.